Ven conmigo (¿Microrretrato?)

—Ven conmigo.

Así de sencillo.

No le dije: “Abandona a tu marido”.

No le dije: “Rompe tu rutina”.

Le dije:

—Ven conmigo. Mi casa es pequeña. Hay sitio de sobra para encontrarse. No necesitamos más.

 

Pero ella me necesitaba a mí.

Y yo no necesitaba sus necesidades.

Y ella no necesitaba mis necedades.

 

Desde algún lugar, tras los muros de mi laberinto, la escucho cantar.

 Espero que sientas la felicidad

Que nunca pude darte.

Fuiste un hombre duro

No lo hay más duro

Me hiciste fría, me hiciste dura

E hiciste de mí la ladrona de tu corazón.

I hope you're happy now

I could never make you so

You were a hard man

No harder in this world

You made me cold and you made me hard

And you made me the thief of your heart

 

Sinéad O'Connor - You Made Me the Thief of Your Heart (Live at Top of the Pops in 1994)