I know that they accuse me of arrogance, misanthropy and madness

It seems incredible how long it can take to travel the short distance that takes us away from being the way we do not want to be.

Fotograma de la película 'Mickey 17'
 

I suppose that vicious behaviors always seem to be the best shortcuts, which is why we resort to behaviors that have become tics of our arrogance. We do not realize that these shortcuts are, in fact, the walls of the labyrinth that leads us to the heart of the darkness of our character; and it distances us from the rhythmic heartbeat of our person.

Life is a walk that does not always lead us to dead ends. Many times these walks lead to a room that was initially dark. There we just have to wait, like a light bulb, for the right touch to turn us on and will prompt us to get out of our self-labyrinth.

One day, fed up with tachycardia, you will stop moving in meanders and resume your step. Your only direction will be to get away from places where you don't want to be. Hopefully, one day on any corner, you will come across someone with whom you can accommodate your life rhythm. Someone with whom these difficult times we live in shall become memorable, by sharing experiences of sugar or salt. Together with her you will try and share the magic of everyday life: you will look for your reflection in her smile, you will soak up her perfume in each shared sunrise... And, above all, you will continue learning and enjoying  moments that are still unique because they are repeated by her side.

Sé que tal vez me acusan de locura

Un día, ya harto de taquicardias, dejas de moverte en meandros y vuelves a retomar tu paso. Tu única dirección es alejarte de lugares donde no quieres estar.

Con suerte, algún día en cualquier esquina, te cruzas con alguien con quien acomodas tu ritmo vital. Alguien junto a quien estos tiempos difíciles que vivimos se transforman en memorables, al compartir experiencias de azúcar o de sal. Junto a ella procuras compartir la magia de lo cotidiano, buscas tu reflejo en su sonrisa, te empapas de su perfume en cada amanecer compartido… Y, ante todo, sigues aprendiendo y disfrutando de momentos que no por repetidos dejan de ser únicos.

Sé que me acusan de misantropía

La vida es un paseo que no siempre nos lleva a callejones sin salida. Muchas veces esos paseos conducen a una sala, en un principio, oscura. Allí sólo tenemos que esperar, como una bombilla, a que nos encienda el roce adecuado que nos incite a salir del nuestro autolaberinto.

 

Sé que me acusan de soberbia

Parece mentira lo mucho que se puede tardar en recorrer la corta distancia que nos aleja de ser como no queremos ser.

 

Supongo que los comportamientos viciados parecen siempre los mejores atajos, de ahí que recurramos a conductas devenidas en tics de nuestra soberbia. No nos damos cuenta de que esos atajos son, en realidad, las paredes del laberinto que nos lleva al corazón de las tinieblas de nuestro personaje; y nos aleja del latir acompasado de nuestra persona.

Y así no espero

Desde hace tiempo mi vida cabalga a lomos de una yegua sombría. La incertidumbre sobre el destino y duracción de esta última cabalgada desbocan mi ánimo.

Encuentro calma en fantasear que viajo de vida en vida fabulada, mientras releo «Dubliners» (James Joyce, 1914) en el paseo marítimo, reescucho canciones de Niños Bravos o redescubro películas como «The End of the Affair» (Neil Jordan, 1999).

 

A pesar de mi alergia a la espera, mantengo viva la esperanza. Espero mucho de esta primavera, sin por ello dejar de ser consciente de lo sombrío de la realidad en la que cabalgamos; tan agria que ni la primavera quiere visitarla y manda en su lugar a su prima otoñal.

La mantengo viva aunque vivimos tiempos caníbales en los que devoramos el recuerdo de personas a las que ya habíamos condenado a un olvido en el que los vació la desmemoria. Y ahora, una vez muerto, añoramos como compañero de juegos a quien habíamos denostado por tahúr.

La realidad es en ocasiones dura y amarga; normalmente es vulgar y aburrida. Es natural que procuremos embellecerla o dulcificarla. Cado uno tiene sus armas en esta batalla diaria, las mías son mis ensoñaciones.

Gracias por ayudarme a mantenerlas vivas, amable leyente.

And so, I don't wait

My life has been riding on the back of a gloomy mare for a long time now.

I find calm in fantasising that I travel among fabulous lifes, while I reread "Dubliners" (James Joyce, 1914), relisten to songs by Niños Bravos or rediscover such films as "The End of the Affair" (Neil Jordan, 1999). 

 

Despite my allergy to waiting, I keep hope alive.

I expect a lot from this spring, while still being aware of the gloomy reality in which we ride. Is is so bitter that not even spring wants to visit it and sends its cousin, autumn, in its place. I keep it alive even though we live in cannibalistic times in which we devour the memory of people whom we had already condemned to an oblivion in which they were emptied by forgetfulness. And now, once dead, we miss as a playmate the one we had reviled for being a gambler.

Reality is sometimes hard and bitter; it is usually vulgar and boring. It is natural that we should try to embellish or sweeten it. Every one has his weapons in this daily battle, mine are my dreams. Thank you for helping me at keeping them alive.