Random House adquiere Ediciones B

Random House —el líder editorial mundial, con 250 editoriales en los cinco continentes y propiedad del grupo alemán Bertelsmann— ha cerrado la compra de Ediciones B por 40 millones de euros.

Ediciones B tenía una gran presencia no sólo en España sino también en el mercado hispanoamericano destacando sus libros para adultos de ficción y no ficción, infantiles, juveniles, ilustrados y cómics.

Una parte importante de su peso en el mercado editorial se debe a su peso en el sector de la Historieta: gracias al éxito de los álbunes de autores como Francisco Ibañez o Jan, y a contar con el fondo editorial de Bruguera –cuyo activo más rentable continúa siendo el personaje de “El capitán Trueno”–.

Actualmente, en su catálogo literario destacan autores como Patricia Cornwell, P.D. James, Brandon Sanderson. Sarah Lark, John Katzenbach, Bernardo Stamateas, Deepak Chopra, Anne Rice o David Baldacci.

El anuncio de la compra ha sido realizado por MarkusDohle, director general de Penguin Random House, y Antonio Asensio Mosbah, presidente del Grupo Zeta. Está previsto que la operación se materialice una vez se haya dado cumplimiento a los requisitos jurídicos y administrativos pertinentes. La nueva empresa editorial prevé publicar 2.000 títulos anuales.

Poco a poco, Random House se va haciendo con gran parte del mercado literario nacional. Recordemos que ya en el año 2014 engulló a Alfaguara, que por entonces pertenecía al grupo Prisa, por la que pagó la friolera de 72 millones de euros. La compra de Ediciones B deja en contraposición a dos grandes mastodontes editoriales en España: por un lado estaría el gigante Random House, y por otro el hiperbólico Grupo Planeta.

Cuentos de Perrault

Buenas tardes:

Encuentro una metáfora cruel de la manera en que muchas editoriales tratan a los creadores en el hecho de que muchas veces usan el nombre de un autor como si fuera una marca registrada, no una persona creativa.

Siguiendo con el tema de los libros infantiles, uno de mis favoritos es este «Cuentos de Perrault» (Ediciones Susaeta, 1975): libro en el que en ninguna de sus 142 páginas aparece acreditado el nombre de Charles Perrault como adaptador literario de los cuentos populares, mientras que sí que lo hace el de su ilustrador, Paul Durand.

Tampoco figuran reconocidas la traducción o la coordinación editorial; pero es que por no llevar, ni siquiera lleva un índice con su contenido: “La bella durmiente, “Piel de asno”, “El gato con botas”… .

Quizá la abundancia de esta presentación apócrifa y caótica entre mis sucesivas lecturas, llevó a que –tal y como ya os he comentado– creyera que Alfred Hitchcock era quien escribía los libros de «Los tres investigadores» y que Petete era el orondo autor de su “libro gordo”.

Por suerte, pese a mi vejez, aún conservo cierta inocencia de la niñez.

¡Feliz martes!

Fábulas de Samaniego

Hola, buenas tardes:

No sé si sois de la misma opinión: creo que una de las principales causas de la poca afición que hay en España a la lectura de libros, está en que muchas de las lecturas escolares obligatorias del periodo de formación son más bien deformadoras del ánimo lector.

Pongo por ejemplo estas «Fábulas de Samaniego», antología de diferentes composiciones en verso de Félix María Samaniego, que en su edición de 1965 por SUSAETA para su colección “Coquito” cuenta con ilustraciones de Mordillo.

Con entre 7 u 8 años de edad, se nos obligaba a leer estas composiciones –redactadas en un castellano más bien “marciano”– en voz alta delante de nuestros compañeros, lectura que en muchos casos se nos conminaba a que fuera declamativa.

Yo temblaba cada vez que me mandaban levantarme a leer, pues sabía que me convertiría en objeto de burla de mis compañeros y sería castigado por el maestro –ya sabéis: a eso de copiar numerosas veces un verso; lo que según el castigante no era un suplicio, sino una ayuda practicar la escritura y la memorización–.

Feliz lunes.

Diccionario de bolsillo «Hable inglés»

Buenos días:

Con este diccionario de bolsillo editado en 1979 y que regalaban con los primeros fascículos del curso «Hable inglés» de la editorial SARPE, me fui a Londres a comerme el mundo.

Fantastic Films

Buenos días:

 Metido como estoy en la recuperación de libros de mi larga infancia y perpetua adolescencia, me sorprende el comprobar que –con una edad cercana a aquella a la que yo  que yo me limitaba a ensoñar sueños ajenos–, algunos de mis coetáneos ya se esforzaban por crearlos y compartirlos.

Hoy os acerco la portada del número 1 de «Fantastic Films» (enero de 1974), primer fanzine español de “Fantaterror” que editaron Miguel Lafuente Mediavillay José Mª Gil Gil; número en el que contaron con la colaboración de José A. Prados.

Feliz martes, amigo lector.

El yelmo de Gengis Khan

Hola a todos:

Sigo con el viaje por mis lecturas de la niñez. Ahora le toca al primer libro que recuerdo haber comprado (allá por 1975): «El yelmo de Gengis Khan». Es el número 6 de la colección “Historias Selección” de Editorial Bruguera. El protagonista es mi personaje de ficción favorito “El Capitán Trueno”. El libro de 255 páginas está escrito por José Repollés sobre una idea de Víctor Mora, cuenta con 64 páginas de viñetas a cargo de Juan Martínez Osete y una ilustración de cubierta –que yo he perdido, ¡y se ha visto sustituida por una vergonzante mancha grasienta!– del imprescindible Antonio Bernal.

Feliz domingo a todos.