Jerome Charyn. Movieland. Chapter: “Children of Paradise”
Hijos
del paraíso XII
7.
Seguimos volviendo a Borges, que
había escrito novelas policiacas y publicado guiones junto a Adolfo Bioy Casares para un par
de películas de gángsters.
Borges había comprendido la peculiar habilidad del
cine, su pericia para espaciar el tiempo y adentrarse en los misterios de la
mente y el espacio que han preocupado a nuestra imaginación desde que empezamos
a intentar comprender quién diablos éramos.
Un hombre
no tiene una vida, nos dice Borges, “ni tan siquiera existe una de sus noches;
cada momento que vivimos existe, pero no su imaginaria combinación”. Pero
es esta combinación imaginaria la que da vida a nuestros sueños... y a nuestras
películas.
Borges nos habla de “Chuang Tzu”, el escritor
taoísta chino que, “hace más de
veinticuatro siglos soñó que era una mariposa; y, cuando se despertó, no supo
si era un hombre que había soñado que era una mariposa, o una mariposa que soñó
que era un hombre”.
Todos
somos “Chuang Tzu”, sumergiéndonos en el curso del siglo mientras soñamos con
un camino que nos lleve a través de un universo que puede, o no, existir; al
igual que unos niños en la sala de cine final, con un techo infinito y paredes
muy estrechas...
Movieland: Hollywood
And the Great American Dream Culture»; es una obra de Jerome Charyn, publicada
por la editorial Putnam ©®.