Mostrando entradas con la etiqueta 2024. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta 2024. Mostrar todas las entradas

sábado, 4 de enero de 2025

Enero 25 I (No me arrepiento ni un pimiento)


 Non, Je Ne Regrette Rien - Edith Piaf

Hola, MARÍA:

Ante todo, te envío un abrazo cálido: la ausencia de tu madre quizá se haga más presente durante estas fechas, pero sin duda ella está en todo lo bueno que te/os ocurre a diario y su recuerdo hace festivo cualquier día ordinario.

 

Por lo demás, indicarte que no entiendo la fascinación con la nieve, cuya pureza o blancura son tan falsas como mi sobrada altura (en mi pubertad, tooodo el mundo auguraba que de grande sería muuy alto; no llego al 1,80). A mí el frío y la nieve, el calor y la arena, me gustan tanto como encontrarme una mosca en un plato o a mi exsuegra en la calle.

La Navidad la asocio a un periodo cálido –por los sentimientos, no por la calefacción–; a salir a la calle –que con nieve sucia, patinosa y asquerosa mejor me quedo en casa–; con regalos –recibirlos, no darlos, que soy escocés en el güisqui y en los gastos–. Y etc, etc, etc…

 

Me voy a comer, junto al horno, que ya está hecha la pizza.

Confío en leernos antes, si no es así:

¡Feliz Navidad, MARÍA¡

 

Hola, MARÍA:

No me gusta pasar frío, ni calor. Tampoco pasar hambre. Por eso soy de buen comer y mejor descansar al abrigo de una sombra o de una estufa.

La nieve, para los que la esquían; dado mi natural resbaladizo si la piso me vuelvo flojizo.

Un abrazo cálido, MARÍA.

https://hablacontusamigos.blogspot.com/2024/12/primeras-nevadas-y-tiro.html

 

Hola, Susana:

Respecto a quienes pregonan lo inocuo en el uso y abuso de la energía eléctrica, no puedo evitar preguntarme si además de ser adinerados –el precio del kWh es elevado– son ignorantes –su producción genera esa combustión que denigran–.

¡Feliz Navidad, Susana!

https://historiademivida70.blogspot.com/2024/12/andar-en-bici-por-itxu-diaz.html

 

Hola, Erik:

De lo que he leído en los comentarios deduzco que has tenido problemas de salud. Te deseo una recuperación sólida y pronta.

¡Aún te quedan muchos otoños por ver, compañero!

https://noctambia.blogspot.com/2024/12/fall.html

 

Hola, Citu:

Gracias por tus constantes recomendaciones literarias y por muestras de hermandad bloguera.

¡Feliz Navidad!

https://enamoradadelasletras.blogspot.com/2024/12/hablemos-de-libros-el-regalo-inesperado.html

 

Hola, Miguel:

Gracias por tus hablarnos de ti a la par de hablarnos de cine.

Gracias por escribir tu opinión y atender a las ajenas.

Gracias por tu compañía.

¡Feliz Navidad a ti y a los tuyos!

Nos leemos el 7 de enero.

https://www.cineycriticasmarcianas.com/2024/12/ix-edicion-de-los-premios-marcianos-lo.html

 

Hola, Francesc:

Gracias por  presentarme a Alexander Scriabin. No sé si habré escuchado de forma accidental algún fragmente de sus composiciones, pero no lo conocía.

Tras haber leído este texto tan sugerente, me lo he apuntado  y estoy escuchando sin desagrado su “Fantasy in B minor, Op. 28” mientras te escucho.

Es siempre un estímulo intelectual leerte; y también conlleva una sensación de sosiego, dada la afabilidad que usas para reflexionar incluso sobre lo que no te es afable,

Al igual que tú intento separar el personaje y la persona en un creador. Máxime cuando han nacido en otra época o han creado en entornos sociales distantes. Pero… si he llegado a tratar personalmente con ese creador, me cuesta disociar a la persona y al personaje.

Mis mejores deseos para estas Navidades, Francesc

https://francesccornado.blogspot.com/2024/12/alexander-scriabin.html

 

Hola, Beauséant:

No creo en la trascendencia. Quizá por ello me preocupa el fin de mis días, no el final de nuestro mundo. A mi apego a la intrascendencia, se une mi desapego hacia la Naturaleza –salvo cuando afecta a mis malestares o limitaciones–.

Te leo y admiro en tus palabras la capacidad para amenizar lo costumbrista y avivar lo imaginario, hasta el punto en que estoy visualizando dragones en esta costa que acostumbro a mirar para alejar la vista de la pantalla del pc.

Gracias, Beauséant.

https://www.elartistadelalambre.net/litus-draconum/

 

Hola, Carlos:

Dentro de tu habitual excelencia, este poema ha sido excelente a la hora de recordarme mi tendencia a los excesos y mi desmemoria al recordarlos.

No ha habido tierras extrañas más tentadoras que las caderas femeninas novedosas. Tierras que nunca busqué convertir en amigas, en mi miedo a convertirme en marinero en tierra.

Un abrazo, maestro.

https://lajorobadelcamello.blogspot.com/2024/12/legendaria.html

 

Hola, Demiurgo:

En cierto modo, cada texto que compartimos es una fotografía de un momento de inspiración.

¡Te deseo una feliz Navidad!

https://eldemiurgodehurlingham.blogspot.com/2024/12/este-jueves-un-relato-vuelo-de-fotos.html

 

Mis mejores deseos para ti y los tuyos, en estas fiestas y siempre, Clarisa.

¡Salud y suerte, compañera!

¡Haya paz! ¡Gloria a Ucrania!

https://clarisatomascampa.blogspot.com/2024/12/mientras-el-durazno-madura.html

 

Hola, Kinga:

Mis mejores deseos para este año 2025.

Un abrazo.

https://loveonthebrainbykinga.wordpress.com/2025/01/02/december-vibes-gdansk-🎄/

 

Hola, David:

Mis mejores deseos para este año, cuyo inicio confío en que estés disfrutando junto a los tuyos.

Un abrazo cálido.

https://balasyestrellas.blogspot.com/2024/07/las-nuevas-maquinas-de-la-verdad.html


jueves, 12 de diciembre de 2024

Fotografías del calendario para 2025 del Museo del Pueblo de Asturias

En su edición de este año, el almanaque  hace un recorrido por antiguos cines y teatros de la ciudad asturiana de Gijón.

Más allá de mi propia nostalgia, comparto estas imágenes pensando en la curiosidad de quien como tú, amable visitante, ha llegado a esta entrada.

Todos los derechos de reproducción comercial de estas fotografías corresponden a sus autores y/o al Museo del Pueblo de Asturias de Gijón.

La primera imagen corresponde a la fotografía usada como portada del calendario. El resto aparecen en el mismo orden que en el almanaque.

Aprovecho esta entrada para desearte un feliz año 2025.

















miércoles, 11 de diciembre de 2024

Diciembre 24 I (Llamando a la tierra)

M Clan - Llamando a la tierra (Directo Price)

 

Hola, Francesc:

Esos papeles, que funcionan de argamasa en las grietas, hacen más sólidos los de los laberintos que nos aíslan/protegen.

Un abrazo.

https://francesccornado.blogspot.com/2024/11/las-grietas-del-muro.html

 

Hola, Miguel:

Entre otras muchas cosas, soy caprichoso. Rasgo que llevado a la cultura hace que en mis valoraciones prime la subjetivo frente a lo objetico.

En el caso de esta película, de la que casi todo el mundo decís maravillas, no me planteo verla: la presencia de Luis Tosar es una kriptonita para mi capacidad de suspensión de la realidad.

Un abrazo.

https://www.cineycriticasmarcianas.com/2024/11/la-infiltrada-potente-retrato-de-los.html

 

Hola, MARÍA:

Con lo complicado que es entenderse, como para esperar que nos entiendan otros: a nuestras peculiaridades siempre les pondrán trabas, motes o castigos. Lo suyo, sus cositas, son genialidades.

Muchas de esas peculiaridades que nos definen son tan inofensivas que dan risa en la lista de filias y fobias que provoca la interacción humana. Lo que convierte esas peculiaridades en penalidades es que hay mucho listo que se ríe de nuestros despistes –imagino que se cree un máquina, ajeno a todo factor humano presente en nuestras ausencias de perfección–. El problema no está en sufrir dislexia, sino en sufrir tanta burla. El problemón llega al comprobar que esos burlones cuentan con alto aprecio social. Nunca entendí la fama de fuerte en quien abusa del débil, nunca entendí el prestigio de listo para quien ridiculiza al torpe.

Nunca canunca nun, me reí de sus burlas a otros ni coreé sus abusos. Siempre he preferido ser uno a ser legión. Y es que a mí del Tercio no me atraen ni los tríos, aunque me hayan signado el papel de tercero en discordia.

Un abrazo.

 

Hola, MARÍA:

Digamos que el que sufre nunca olvida; y mi cursar EGB en un colegio público fue una tortura, por culpa de las constantes afrentas de los maestros que malinterpretaban mi despiste como una muestra de deficiencia intelectual: me consideraban un retrasado.

Dados tus vínculos con Asturias, quizás conozcas el Sanatorio Marítimo de Gijón –centro privado donde se ayuda a personas que padecen discapacidad–, por dos veces presionaron a mis padres para que me ingresaran allí. Al acabar 8º de EGB, en mis notas escolares estamparon un texto con una recomendación para que no siguiera estudiando bachiller (nunca había repetido curso, ni pasado con asignaturas pendientes). No sé lo que pusieron en mi expediente académico, pero puedo imaginármelo ya que en la primera evaluación de primero de BUP suspendí 8 asignaturas y me expulsaron una semana del centro. Cuando mis padres fueron a ver a la tutora, ésta les pregunto directamente si yo era “tonto”.

En esta entrada de mi blog reproduzco ese estampado de esos espantosos.

https://venyenloquece.blogspot.com/2016/08/mi-pertinaz-asimetria-efervescente.html

Espero que estés bien, compañera.

Un abrazo.

https://hablacontusamigos.blogspot.com/2024/11/lateralidad-cruzada-nada-que-ver-con.html

 

Hola, Carlos:

Gracias por este poema, por las sensaciones que acunas y las que despiertas. Entre ellas las de unos recuerdos que quizá sean en mi caso falsos recuerdos oníricos: a los autores que citas, uno por ejemplo a Woody Allen y su película ‘Stardust Memories’. Recuerdo haberla ido a ver en los multicines Hollywood. Recuerdo verla junto a una compañera de porte similar al de Charlotte Rampling. Teníamos unos 16 años, han pasado 43 desde entonces, quizá durante todo este tiempo he hecho de esas estrellas fugaces un falso sistema planetario de recuerdos del que me ensueño como su sol.

Un abrazo, Carlos.

https://lajorobadelcamello.blogspot.com/2024/12/sueno-de-estrellads.html

 

Hola, Clarisa:

Nos descubrimos amigos por casualidad: nuestro encuentro se produjo en el enredo de una maraña social que tú has abandonado y yo no frecuento.

Nos hicimos amigos por afinidad: a los dos nos endulza la belleza y nos amarga la injusticia.

Nos mantuvimos amigos por tu generosidad: la tuya al regalarme tantas cosas que, en mi ignorancia, pensaba que ya no existían.

Somos amigos en lo personal. En lo creativo soy tu aprendiz.

Un abrazo cálido a ti y a los tuyos, mi querida amiga Clarisa.

https://clarisatomascampa.blogspot.com/2024/12/mientras-el-durazno-madura.html

 

Hola, Demiurgo:

Sólo puedo felicitarte por el ingenio que muestras en esta historia y por tu generosidad al compartirla.

No conocía el personaje de ‘Sally the Sleuth’, ahora buscaré alguna de sus historietas. Respecto a ‘The Spirit’, es una obra tan sugerente como laberíntica. El que compartes es un paseo estimulante por su senda creativa.

Un abrazo.

https://eldemiurgodehurlingham.blogspot.com/2024/12/este-jueves-un-relato-tu-y-yo-en-una.html

 

lunes, 25 de noviembre de 2024

Noviembre 24 II (Ángel caido)

Javier Ojeda - El Ángel Caído (directo 2021
 

Hola, Carlos:

Leerte vuelve a dejarme asombrado y sin penas.

Un abrazo.

https://lajorobadelcamello.blogspot.com/2024/11/blog-post.html

 

Hola, MARÍA:

Me temo, sin por eso ser miedoso, que las personas siempre hemos llevado vidas reducidas –el virus del miedo siempre se ha ocupado de ello–. Dejando a un lado el terror desplegado por instituciones ajenas, los individuos nos ocupamos de no despegarnos de nuestros miedos internos. Quizá, amiga, nuestro mayor miedo es a vivir en plenitud –llevado a nuestra sociedad, ya ves cómo vamos relegando ciertas experiencias para cuando estemos jubilados, en vez de experimentarlas mientras tenemos júbilo–.

El sobrevivir reduciditos nos da la sensación de pasar desapercibiditos, de que los problemas nos pasaran por alto: los monstruos son gigantes y no estamos tan locos como Quijote para embestir contra ellos.

Además, está el eterno dorado de la búsqueda del equilibrio, no hay quien se libre de escuchar eso de “La virtud está en el equilibrio” y siempre preferiremos que nos valoren como virtuosos a que nos señalen como desequilibrados,

Por otro lado, sólo puedo felicitarte por el bestiario que has confeccionado, es toda una devoción.

Una abrazo.

https://hablacontusamigos.blogspot.com/2024/11/nadie-es-inmune.html

 

Hola, Miguel:

Me parece muy interesante la propuesta de esta película. Sus limitaciones en el diseño de producción no limitan su efectividad narrativa. Al final, en las películas, como en las personas, lo que cuenta es que nos entretengan, no que nos deslumbren.

Un abrazo, Miguel.

https://www.cineycriticasmarcianas.com/2024/11/borgo-el-hilo-del-bien-y-del-mal.html

 

Hola, Susana:

Lamento el que en nuestra sociedad temas como el de “el aborto” que definen nuestra humanidad, sean reducidos a meros trámites burocráticos.

Un abrazo.

https://historiademivida70.blogspot.com/2024/11/entierro-obligatorio-para-los-bebes.html

 

Hola, Demiurgo:

Para comunicarnos con otros usamos mayormente palabras de otros, imposiciones semánticas que convierten garabatos y gorgoritos en signos lingüísticos. Ocasionalmente nos liberamos de esas imposiciones al recurrir a la invención de “palabras” o al errar en su escritura/pronunciación. La dislexia y el despiste son los grandes innovadores léxicos, unidos a la vagancia y a la petulancia.

En tu caso, tal y como vuelve a apalabrar este relato, personalizas la afección de las palabras gracias al afecto con el que las usas.

Un abrazo.

https://eldemiurgodehurlingham.blogspot.com/2024/11/este-jueves-un-relato-palabras-de-otros.html

 

Hola, Francesc:

Quizá uno de los problemas de saciar el hambre sea que podemos pasar del desengaño al desencanto. El autoengaño llena nuestras tripas de esperanza frente a la bilis de la realidad.

En mi caso, el engaño me permite vivir. Recurro a aislarme y pensar que fuera de mi laberinto ocurren finalmente cosas maravillosas que me maravillarán cuando salga.

Un estímulo el leerte, Francesc.

https://francesccornado.blogspot.com/2024/11/un-nivel-positivo-de-escepticismo.html


martes, 19 de noviembre de 2024

Laberinto sucinto

David Lynch's What Did Jack Do? ~ "True Love's Flame"

 

Hay veces, bastantes, en las que la Realidad acompañada me resulta irreal –como un sueño en el que uno se sueña soñando–. Y eso me tiene al vilo, pues pienso que algo no va bien en mí cuando hilvano la mayoría de las compañías en un hilo de indiferencia. Me impongo quedar con conocidos o socializar. Imposición que habitualmente conlleva la sanción de sentirme incómodo (tal y como acomodo en este blog).

Pero, por otro lado, reparo en que lo que me entretiene es la vida, mi percepción y ensoñación de ella; por lo que me reconforta el pensar que lo que me resulta latoso no es mi sinrazón autómata, sino el corazón de lata de tantos que buscan la magia en otros en lugar de desarrollar la suya propia.

El laberinto del Ninotauro, del que me quejo desde tiempo añejo, me protege y aísla de lo que no quiero ser.

Recorrerlo estimula mi curiosidad y la de mis personajes.

Mi soledad no conlleva abandono. Me entrego a encontrarme, aunque sea en reflejos de actos ajenos o en palabras de otros que resuenan por los pasillos del laberinto.

 

Este blog es una prueba del resonar de tus palabras animosas, amable leyente. Gracias por tu compañía.


 

lunes, 18 de noviembre de 2024

Noviembre 24 I (Libre)


 Nino Bravo - "Libre" | Galas del sábado (1970)

 

Hola, Beauséant:

“Civilización” es un sustantivo que asocio a sociedades inexistentes, pueden ser pasadas o imaginadas. Nunca me he sentido integrante de una civilización (aunque admito que me enmarquen en una). No es que no es que sea un “incivilizado”, mantengo el civismo en mis interacciones, o un inculto, aunque sí mayoritariamente ignorante. Es simplemente que soy un inadaptado.

Mencionas el “confinamiento pandémico”. Fue un periodo muy duro. Sin dudas, el momento social más inquietante que he vivido. Anímicamente lo llevé mal, por suerte sin problemas en mi salud o en la de mis seres queridos. Durante el confinamiento se aceleró una misantropía que ya sentía antes. Tras él, me he asentado/refugiado en un distanciamiento físico y emocional de mis teóricos iguales. Incluso en los blogs evito el contacto.

Disculpa este comentario centrado en mis cosas. No en tu texto.

 

Suelo pasear hasta más allá de esa estatua migratoria al borde del mar que usas en esta entrada.

Un abrazo.

https://www.google.com/search?q=incivilizado&oq=incivilizado&gs_lcrp=EgZjaHJvbWUyBggAEEUYOdIBCDYwMjVqMGo3qAIBsAIB&sourceid=chrome&ie=UTF-8#wptab=si:ACC90nzMkuapvYcBj-6IcGJe74mt6IFS4nezxD96vG7ymwkWHTdUSKBrOPdS2BcHsuQPgUCpFirA7kbE2FU_bjJsMUsLt1CTSryVSsfSSth-t0BJDZ9Z6bywu9o494tC9Q19_k9pATyu

 

Hola, Clarisa:

En estos mares infinitos de inhumanidad que conforman el océano de Internet fue una suerte el haber hecho puerto en tus costas creativas y llegar a habitar un asentamiento de amistad.

Sin haberme vuelto huraño, me encuentro en un momento ermitaño: dadas mis limitaciones para la interacción, el aislamiento me sana. Pero al leerte, al saber de ti, mi sanación siempre mejora. Eres una gran escritora y persona, el caudal creativo y el vital fluyen copiosos en ti, de ahí que bañarse en tus textos sea siempre revitalizante.

Un abrazo con brisa y salitre, compañera.

https://clarisatomascampa.blogspot.com/2024/11/un-coeur-alerte.html

 

Hola, María:

Confío en que estés bien.

Gracias por tus palabras.

Me limitaré a parafrasear el título de tu texto y decirte que me encuentro sin palabras, sólo ira. Y cuando miro hacia delante, la ira me hace temer un mayor desasosiego.

Todo mi afecto y aprecio, María.

https://hablacontusamigos.blogspot.com/2024/11/sin-palabras-solo-lagrimas.html

 

Hola, Susana:

Dentro de mis limitaciones económicas, miro bien lo que compro. Ya no es que nos intenten engañar como chinos, es que nos tratan como marcianos.

Un abrazo.

https://historiademivida70.blogspot.com/2024/11/enganados-como-chinos.html

 

Hola, Citu:

Gracias por tus bellos deseos.

¡Feliz semana también para ti!

https://enamoradadelasletras.blogspot.com/2024/11/buena-semana.html

 


sábado, 26 de octubre de 2024

Octubre 24 I (Agua sin sueño)

Danza invisible - Agua sin sueño (En directo 1986)


Hola, Kinga:

Gracias por compartir estas impresiones impresionantes sobre tu viaje.

Un abrazo.

https://loveonthebrainbykinga.wordpress.com/2024/09/29/gdansk-gdynia-sopot-malbork-%f0%9f%8c%8a%f0%9f%87%b5%f0%9f%87%b1/

 

Hola, Susana:

No siempre quien se ‘lleva el gato al agua’ logra que el felino permanezca en ella.

El verdadero logro es saber defender lo tuyo o a los tuyos, no arrastrar a alguien a tu terreno.

Un abrazo.

https://historiademivida70.blogspot.com/2024/10/llevarse-el-gato-al-agua.html

 

Hola, Demiurgo:

Leer tus relatos supone dar ‘jaque mate’ al aburrimiento. Gracias.

Por cierto: la palabra “moracha” suena ahora bastante en España gracias a dar título a una canción muy reproducida por aquí.

Un abrazo, compañero.

https://eldemiurgodehurlingham.blogspot.com/2024/10/este-jueves-un-relato-piezas-de-ajedrez.html

 

Hola, Miguel:

Sentía curiosidad por ver esta película, tu artículo ha convertido esa curiosidad en ganas. Y eso que “Las niñas” no me gustó y no me interesé por “La maternal”.

La temática de “Los destellos” me es cercana, como imagino que por cuestión de vivencias nos lo acaba siendo a muchos.

Lo mismo que siempre me resulta cercana tu manera de reflexionar sobre la vida con la excusa de hablar sobre su representación en las películas.

Gracias, Miguel.

https://www.cineycriticasmarcianas.com/2024/10/los-destellos-mas-alla-de-la-vida.html

 

Gracias por ‘cuentear’ tus verdades, Clarisa.

Las mentiras se dan por descontadas en tanto cuentista que vive del cuento de traer a cuenta el descontento de otros que no le interesan pero le salen a cuenta.

Confío en que mi mala memoria voluntaria no me lleve a la mentira involuntaria de no contarte que ayer escuché a un gran fabulador, a uno de los buenos, a John Banville, afirmar que el dolor ajeno se convierte en un recurso creativo poderoso cuando eres capaz de recrearlo sin sentirlo. También afirmó que su heterónimo ‘Benjamin Black’ le es muy útil para contar verdades sombrías bajo la apariencia de mentiras ficcionadas. Sin acercarse al distanciamiento del la realidad ejercido por Pessoa, a Banville le produce desasosiego el presente de ahí que reafirmó vivir en el pasado.

Me calma leerte, más que leer a Banville o a Pessoa. Contaría una mentira si no lo reconociera. El desasosiego me lo produce una realidad que hasta hace poco simplemente me aburría. En lo que no he cambiado es respecto al otoño: aún me gusta.

Un abrazo de los que cuentan, fabulosa fabuladora Clarisa.

https://clarisatomascampa.blogspot.com/2024/10/ahora-que-el-otono-alcanza.html

 

Hola, Carlos:

No hay peso de la edad que no aligere la liviandad de una compañía estimulante.

Un abrazo, admirado Carlos.

https://lajorobadelcamello.blogspot.com/2024/10/libre-como-el-viento.html

 

Mi más sentido pésame. María.

Os acompaño en el sentimiento.

Leerte me ha dejado sin palabras.

Un abrazo solidario.

https://hablacontusamigos.blogspot.com/2016/09/otono-2016.html

 

Hola, Demiurgo:

A diferencia del efecto que la decadencia del hotel produce en “Úrsula”, la cadencia de tu relato me entusiasma.

Confío en que, una vez afrontados, esos desafíos serán relatados.

Un abrazo expectante.

https://eldemiurgodehurlingham.blogspot.com/2024/10/iniciativa-una-historia-para-mi_25.html


 

jueves, 24 de octubre de 2024

Ignorancia bestial

Ignoro si la vida es un bestiario de cronopios, que nos mantiene en la innopia mientras buscamos ser desvelados por labios de ensueño.



Sé que mi prójimo, Nino Ortea, vive ufano en un devocionario donde se afana por ser personaje fiel, devoto de la Libertad y de la Belleza. Mientras que yo, su anfitrión, soy ocasionalmente impersonal a mi persona y me afeo al atarme a ferreas cadenas de oro.

miércoles, 23 de octubre de 2024

«Yo creo», poema de Ana Blandiana

 «Yo creo», poema de Ana Blandiana.



La traducción al español es de Viorica Patea.

 

Selección de Miguel Rojo para la edición digital del diario “El Comercio”.


«La cruzada de los niños», poema de Ana Blandiana

 «La cruzada de los niños», poema de Ana Blandiana.

La traducción al español es de Viorica Patea.

 

Selección de Miguel Rojo para la edición digital del diario “El Comercio”.


martes, 22 de octubre de 2024

«Delimitaciones», poema de Ana Blandiana

 «Delimitaciones», poema de Ana Blandiana.


La traducción al español es de Viorica Patea.


Selección de Miguel Rojo para la edición digital del diario “El Comercio”.

«Todo», poema de Ana Blandiana

 «Todo», poema de Ana Blandiana.



La traducción al español es de Viorica Patea.

 

Selección de Miguel Rojo para la edición digital del diario “El Comercio”.

sábado, 19 de octubre de 2024

Sin violas ni violetas

 Hoy se conmemora el Día Mundial de la Lucha contra el Cáncer de Mama.

Creo que toda lucha es más fácil si sabes contra qué te enfrentas, si puedes identificar por su nombre esa amenaza, en vez de cobijarla a la sombra de eufemismos teñidos en violeta. Así que hoy vuelvo a pedirte, amable leyente, que llames a las cosas por su nombre: la que nos puede acabar matando no es “una larga enfermedad“, es una dolencia llamada ‘cáncer’.

El cáncer de mama ha matado a muchas de mis personas queridas, empezando por mi añorada mamá. Pero son más las que lo han sobrevivido.

Ánimo a las pacientes de cáncer, un abrazo a sus seres cercanos y toda mi sincera alegría a cada una de quienes se han recuperado de esa enfermedad llamada ‘cáncer’.

             


Entradas populares

LibrElena - Blog de Nino y Nino Ortea.

El contenido literario de este blog está registrado en Safe Creative