La entrada Kong 003 presentaba una serie de errores de edición, los acabo de corregir. Textos como éste, no los aireo tal y cómo los escribo. Digamos que me quedo con un original más amplio, y luego lo edito pensando en su lectura en el blog.
Últimamente ando bastante liado: acabando una traducción y tomando una serie de decisiones personales.
Además, tenía que decidir si le aplicaba una serie de cambios a una novela que finalmente he acabado, y que la única editorial interesada en publicarla me había exigido. (Suprimir un par de capítulos, cambiar nombres ambiguos, no utilizar vocabulario ficticio…)
He decidido que el texto se queda como está. Aunque eso conlleve que se quede donde está, en el cajón de mi mesita.
Se lo acabo de notificar por mail, imagino que me mandarán a paseo junto a mi orgullo. Pero, sinceramente, creo que alterar el contenido y estructura de la obra, trastocaría su alma. Puede que sea una novela mala, muy mala. Pero a mí me gusta mucho, muchísimo…
Os dejo, me apetece tomar un helado.
Últimamente ando bastante liado: acabando una traducción y tomando una serie de decisiones personales.
Además, tenía que decidir si le aplicaba una serie de cambios a una novela que finalmente he acabado, y que la única editorial interesada en publicarla me había exigido. (Suprimir un par de capítulos, cambiar nombres ambiguos, no utilizar vocabulario ficticio…)
He decidido que el texto se queda como está. Aunque eso conlleve que se quede donde está, en el cajón de mi mesita.
Se lo acabo de notificar por mail, imagino que me mandarán a paseo junto a mi orgullo. Pero, sinceramente, creo que alterar el contenido y estructura de la obra, trastocaría su alma. Puede que sea una novela mala, muy mala. Pero a mí me gusta mucho, muchísimo…
Os dejo, me apetece tomar un helado.
©Nino Ortea Gijón, 20-X-08
Y que ni te preocupe si no la publican. Es lo que hay y así es como lo has contado, ni más ni menos.
ResponderEliminarSaludos!
Y que ni te preocupe si no la publican. Es lo que hay y así es como lo has contado, ni más ni menos.
ResponderEliminarSaludos!
Coño, Blade!
ResponderEliminarPues la verdad es que, de momento, he decidido dejarlo enfriar. quizás dentro de un tiempo lo revise. el problema es que conociéndome lo reescribiría.
Volví a mandárselo, tras haber suprimido un capítulo que sí que era algo pajillero. Me exigieron cambios, y tendría que pasar hambre y no poder robar para aceptarlos.
Y tú, menos bloguear y más dibujar.
Que desde ahora te nombro ilustrador oficial de mi próximo relato.
El quinto veneno
Coño, Blade!
ResponderEliminarPues la verdad es que, de momento, he decidido dejarlo enfriar. quizás dentro de un tiempo lo revise. el problema es que conociéndome lo reescribiría.
Volví a mandárselo, tras haber suprimido un capítulo que sí que era algo pajillero. Me exigieron cambios, y tendría que pasar hambre y no poder robar para aceptarlos.
Y tú, menos bloguear y más dibujar.
Que desde ahora te nombro ilustrador oficial de mi próximo relato.
El quinto veneno
Si fuesen unos pocos retoques menores sería para pensárselo, pero por lo que cuentas parece que no es el caso.
ResponderEliminarSiempre puedes probar con otras editoriales. Recuerda a una escritora inglesa a la que le rechazaron su novela en no sé cuantas editoriales, al final hubo una que decidió publicársela.
No le ha ido nada mal desde entonces con sus aventuras de un joven aprendiz de mago en el Colegio Hogwarts.
Animo y sigue creando.
Si fuesen unos pocos retoques menores sería para pensárselo, pero por lo que cuentas parece que no es el caso.
ResponderEliminarSiempre puedes probar con otras editoriales. Recuerda a una escritora inglesa a la que le rechazaron su novela en no sé cuantas editoriales, al final hubo una que decidió publicársela.
No le ha ido nada mal desde entonces con sus aventuras de un joven aprendiz de mago en el Colegio Hogwarts.
Animo y sigue creando.
Creo que tú sabes lo que tienes que hacer con la novela, pues eres su "padre"
ResponderEliminarQuizás esperar a que vengan tiempos mejores sea la opción más apropiada pues tampoco te va la vida en la publicación, y como te acaban de comentar son innumerables los casos de escritores rechazados muchas veces que luego han visto sus libros convertidos en un gran éxito
Desde luego que al ser un relato personal debes sopesar hasta que punto lo puedes adaptar a las tendencias de mercado, autopublicarlo o simplemente seguir con él
Por ahora las cosas van bien
Ánimo
Ricardo
Creo que tú sabes lo que tienes que hacer con la novela, pues eres su "padre"
ResponderEliminarQuizás esperar a que vengan tiempos mejores sea la opción más apropiada pues tampoco te va la vida en la publicación, y como te acaban de comentar son innumerables los casos de escritores rechazados muchas veces que luego han visto sus libros convertidos en un gran éxito
Desde luego que al ser un relato personal debes sopesar hasta que punto lo puedes adaptar a las tendencias de mercado, autopublicarlo o simplemente seguir con él
Por ahora las cosas van bien
Ánimo
Ricardo
Te puedes hacer del PSOE, y entonces te lo publica integro Cajastur, o algo asì. En esta vida a veces no hay que tener escrupulos.
ResponderEliminarSALUD Y REPUBLICA
Te puedes hacer del PSOE, y entonces te lo publica integro Cajastur, o algo asì. En esta vida a veces no hay que tener escrupulos.
ResponderEliminarSALUD Y REPUBLICA
Hola, José!
ResponderEliminarPues ¿qué quieres que te diga?
Puede que Cher también considere que se ha hecho unos areglos menores...
Sí, el éxito de..., si claro de...
bueno de...
No cabe duda, es muy famosa
Aunque no lo creas, mi madre siempre me citaba su caso para animarme.
Un abrazo
Marcelo
Hola, José!
ResponderEliminarPues ¿qué quieres que te diga?
Puede que Cher también considere que se ha hecho unos areglos menores...
Sí, el éxito de..., si claro de...
bueno de...
No cabe duda, es muy famosa
Aunque no lo creas, mi madre siempre me citaba su caso para animarme.
Un abrazo
Marcelo
Hola, Ricardo
ResponderEliminarGracias por tus palabras de ánimo. A estas alturas creo que voy a escribir un posteosobre el tema de mi novela no publicada, y así aclaro las cosas.
Respecto a lo de ser "papa", creeme no está el tema para bromas.
Un abrazo
Nino
Hola, Ricardo
ResponderEliminarGracias por tus palabras de ánimo. A estas alturas creo que voy a escribir un posteosobre el tema de mi novela no publicada, y así aclaro las cosas.
Respecto a lo de ser "papa", creeme no está el tema para bromas.
Un abrazo
Nino
Oye, Espirituoso:
ResponderEliminar¿Estás seguro de que eres el mi amiguín?
Primero me sugieres que me vaya a Oviedo, ahora que me afilié al PSOE... ¡sólo te falta aconsejarme que me case con la hermana divorciada del principito!
La verdad es que los de CajaXtur editan unas cosas muy chulas, la pena es que se las quedan los 4 chupones de siempre.
El día menos pensado, la casa el fartón va venise abajo.
¡Salud, compañero!
Oye, Espirituoso:
ResponderEliminar¿Estás seguro de que eres el mi amiguín?
Primero me sugieres que me vaya a Oviedo, ahora que me afilié al PSOE... ¡sólo te falta aconsejarme que me case con la hermana divorciada del principito!
La verdad es que los de CajaXtur editan unas cosas muy chulas, la pena es que se las quedan los 4 chupones de siempre.
El día menos pensado, la casa el fartón va venise abajo.
¡Salud, compañero!
Oye, pues bien mirado; la infanta no es que sea Naomi Watts, pero...mira, mas jodido es tener que peguarse un madrugòn todos los dias pa ir al tajo.
ResponderEliminarY ya sabes, unos instantes en el quinto circulo de Dante, y el resto de la vida a vivir de puta madre de consorte.
Ya leo el Hola:Nino, sucesor de Maricharar en el corazòn de la infanta, asistiò al ùltimo desfile de moda .
Joder....el sueño de un republicano.
Na, lo dicho, sin escrùpulos.
Mira, creo que viene ahora a Oviedo a una performance que se montan los monarquicos.....deberìas aprovechar.
Oye, pues bien mirado; la infanta no es que sea Naomi Watts, pero...mira, mas jodido es tener que peguarse un madrugòn todos los dias pa ir al tajo.
ResponderEliminarY ya sabes, unos instantes en el quinto circulo de Dante, y el resto de la vida a vivir de puta madre de consorte.
Ya leo el Hola:Nino, sucesor de Maricharar en el corazòn de la infanta, asistiò al ùltimo desfile de moda .
Joder....el sueño de un republicano.
Na, lo dicho, sin escrùpulos.
Mira, creo que viene ahora a Oviedo a una performance que se montan los monarquicos.....deberìas aprovechar.
¡HolaEspirituoso!
ResponderEliminar¿Así que tas malín?
Uy! Probín!
Qué casualidad que tus fastidios coincidan con el triunfo merecido de la mesada sportinguista?
Quizás te has excedido en la celebración con la ingesta de agua del valhala (nunca falla)?
Verás, resakín, a estas edades tengo claro que más vale sacar a pasear a la burra de vez en cuando, que llevarla para casa.
Para hacer de buey... paso de montar pesebres con el carpintero Borbón, la virginal sofiesca y el niño principín!
Respecto a mi fururo como marichalario, je je, tengo un gusto menos colorido para los complementos, y en lo que respecta a las ladies, simplemente tengo el gusto de tener buen gusto
Jar
¡HolaEspirituoso!
ResponderEliminar¿Así que tas malín?
Uy! Probín!
Qué casualidad que tus fastidios coincidan con el triunfo merecido de la mesada sportinguista?
Quizás te has excedido en la celebración con la ingesta de agua del valhala (nunca falla)?
Verás, resakín, a estas edades tengo claro que más vale sacar a pasear a la burra de vez en cuando, que llevarla para casa.
Para hacer de buey... paso de montar pesebres con el carpintero Borbón, la virginal sofiesca y el niño principín!
Respecto a mi fururo como marichalario, je je, tengo un gusto menos colorido para los complementos, y en lo que respecta a las ladies, simplemente tengo el gusto de tener buen gusto
Jar
Na, pues Salud y Repùblica,y que mucha suerte con el libro,a ver si aciertas con tu decisiòn.
ResponderEliminarVoy a ver si encuetro el partido por internet, que es de pago, y si bajo a verlo al bar ya la liamos otra vez
Na, pues Salud y Repùblica,y que mucha suerte con el libro,a ver si aciertas con tu decisiòn.
ResponderEliminarVoy a ver si encuetro el partido por internet, que es de pago, y si bajo a verlo al bar ya la liamos otra vez
Hola, Espirituoso:
ResponderEliminarPues gracias por los deseos, la verdad es que el libro está en las mejores manos posibles: las mías, y no pienso soltarlo a la ligera. Lo importante era acabrlo, leerlo y sentirme bien. Y tras haberlo hecho, sólo puedo decirte que las cosas van bien.
Ojalá viéramos proclamada una III República en España coincidiendo con su publicación, y de paso que todos los miserables huyeran de sus páginas como los vampiros de la luz matinal.
Soñar es el paso previo a la creación, y esta a la acción, así que no dejemos nunca de soñar.
Por lo demás, espero que hayas disfrutado del partido embriagado por la vitalidad de tus seres queridos.
Un abrazo
nino
Hola, Espirituoso:
ResponderEliminarPues gracias por los deseos, la verdad es que el libro está en las mejores manos posibles: las mías, y no pienso soltarlo a la ligera. Lo importante era acabrlo, leerlo y sentirme bien. Y tras haberlo hecho, sólo puedo decirte que las cosas van bien.
Ojalá viéramos proclamada una III República en España coincidiendo con su publicación, y de paso que todos los miserables huyeran de sus páginas como los vampiros de la luz matinal.
Soñar es el paso previo a la creación, y esta a la acción, así que no dejemos nunca de soñar.
Por lo demás, espero que hayas disfrutado del partido embriagado por la vitalidad de tus seres queridos.
Un abrazo
nino